RUSSE REGION
   TRADITIONAL RITES AND FEASTS
   TRADITIONAL CELEBRATION OF ECCLESIASTICAL AND POPULAR ORTHODOX FEASTS
 
   

гр. Русе, общ. Русе

Коледуването започва на Бъдни вечер в нощта срещу Коледа. Участници в обичая са само мъже, водени от избрания от дружината цар, който трябва да е женен. Могат да се разделят на две групи (два кола), като всяка една обхожда определена махала – горна и долна махала. Облечени са с ямурлуци, закичени са с китки и венци от пуканки, сушени плодове, зеленина, носят геги в ръце. Царят носи ела: трирого дръвче, също окичено със зеленина, нанизани сушени плодове, пуканки. От вечерта до сутринта те обикалят домовете в селото като пеят песни за всеки член от семейството – за орачи, за дюлгери, за моми, за ергени и др. Стопаните на дома ги даряват с кърпи, които окачат на елата, месо, сушени плодове, вино, боб и специално омесен за случая коледен кравай. Водачът им изрича коледарска благословия (коледарска молитва) за берекет, за плодородна година и за здраве на домакините. Докато казва благословията всички се захващат един за друг, заедно със стопаните на дома, че да се сбъдне изреченото. Коледуването приключва там където се срещнат двете групи от селото. На следващият ден след като е свършила църковната служба коледарите правят хоро на мегдана, редят трапеза от подарените им продукти, като част от тях раздават на по-бедните.

Коледуване

гр. Русе

Попълнил анкетната карта: Снежана Цветанова Атанасова; секретар-библиотекар, Народно читалище “Просвета”.

Tekstual information represent authentic folkore descriptions, received as answers from Living Human Treasures - Bulgaria project inquery.
in this category 
 с. Батин, общ. Борово
 с. Батишница, общ. Две могили
 с. Иваново, общ. Иваново
 с. Мечка, общ. Иваново
 гр. Ветово, общ. Ветово
 Christmas Men’s Ritual Group from the Village of Mechka, Ruse Region
 Christmas Ritual Performer-King with Christmas Ritual Tree from the Village of Mechka, Russe Region
 Table for Christmas Ritual Performers from the Village of Prosena, Ruse Region
 Christmas Ritual Performer’s Handkerchief (a Gift from a Maiden) from the Village of Prosena, Ruse Region
2024 January
Velikden; Easter (changing)1
Sv. Jeremiah; Snakes’ Day1
Svetal Ponedelnik; The Holy Monday (changing)2
Liatna Sv. Petka; Summer’s St. Petka2
Svetla Sriada; The Holy Wednesday (changing)4
Svetli Chetvartak; The Holy Thursday (changing)5
Svetli petak; The Light Friday (changing)6
Gergyovden; St. George’s Day6
Svetla Sabota; The Light Saturday (changing)7
Tomina nedelya; St. Thoma’s Day (changing)8
Sofinden; St. Sophia’s Day (changing)9
Leten Nikulden; Summer St. Nicholas’ Day9
St. German; German12
Sveti Konstantin i Elena; Sts. Constantine and Elena21
Gallery
All images, texts and video fragments are copyrighted.