SOFIA REGION
   TRADITIONAL RITES AND FEASTS
   Traditional Celebration of Ecclesiastical and Popular Orthodox Feasts
 
   

гр. Правец, общ. Правец

На този ден цялото село излиза в местността “Свети четирсе мъченици”, за да посрещне пролетта с музика и веселие. Всички носят постна храна. Освен това там, на място се готви също постна храна (боб чорба) и всеки, щом пристигне, поздравява готвачите с “Добър ден”. Те му отговарят: “Дал ти бог добро”. Това е предимно празник на младите снахи (станали снахи през изтеклата година) и свекървите. Облечени в новите си дрехи, накичени с китки, те се събират в местността и започват веселие, хора, песни. Всички свекърви носят малки котленца, закичени с китки, които нареждат около котлите при готвачите, като в същото време водят разговор за празника през миналата година – какво се е случило и кой кого е надбягал. През това време хората пристигат по махали, намират удобно място, постилат шарени черги, сядат и весело разговарят. С последните хора пристига и най-старата баба от селото. След като сутринта е помела кошарата и е изчистила яслите преди изгрев слънце, тя връзва 40 пръчки от шумата /храната на животните с пожелание да минат всички болежки – такова е поверието – ритуалът ще я излекува. Ако има друга стара и болна баба, то тя предава товара на нея с пожеланието да оздравее. Готвачите разсипват от чорбата в котлетата на всеки. Вземат си жените котлетата, слагат ги на трапезата. Най-младата булка минава и раздава ракия. Хората я благославят: “Тази година булка, догодина люлка!” След това си подават храна която носят от дома помежду си, като я благославят за сполука и берекет. Характерна храна на този ден са “пълнени чушки с боб”. Свекървата раздава чушки и разказва каква “Урошма” е тяхното приготовление. Този разказ е отговор на въпроса на млада булка как се приготовлява това ястие, за да го приготви на своята свекърва и добре представи на празника следващата година. Това е своеобразен урок по готварство за най-младите невести, които сега се учат на домакинство. Най старата свекърва раздава от своята питка. После получава похвали от всички за вкусната питка. Тя им отговаря, че е хубаво брашното, което мъжете ходили да мелят на Гурльовската воденица, където видели щъркели, а това значи, че пролетта е дошла. След като всички се нахранят, започват песните и игрите. Това са хороводни песни характерни за Видраре: “Мамо речи каки”, “Питала те мама”, “Заитра оро голямо” и др.

Мамо речи каки и помоли и са /2/

кака да ми даде нейната премяна

нейната премяна – китения сукман.

Китения сукман, пряката престилка /2/

пряката престилка, свинските цървули,

свинските цървули с козиняви върви.

Че ще ида мамо в Батолци на сбора /2/

там ще да залиба, либе нелибено

либе нелибено, либе нелъгано.

Между жените и хората една от свекървите подканя младите невести да се надбягват “докато деня напредва”, да напредат и те”. Невестите се подреждат в редица, като всяка свекърва дава кураж на своята снаха. Пускат ги да бягат до чешмата и която победи ще и се носи славата през цялата година до следващия празник. Свекървата я прегръща и я хвали, като най-добра и най-пъргава. Дава и котле с вода и китка, пуска жълтичка във водата и я благославя – да е жива и здрава, да наражда много дечица и да има берекет в къщата. В края на празника всички заиграват на хорото, като до всяка свекърва се е хванала невестата. По своята същност празникът е обреден – раздаването на ракията от младата невеста (е от “Благата ракия на сватбата”), благословийте за берекет и много деца, бягането и победата носят белезите за здраве, сила и плодовитост. Котлето с китката и чистата вода символизират пречистващата сила от злото, добрите пожелания. Народната мъдрост и такт в този празник заемат своето място – снаха и свекърва отиват на този празник заедно, участват в него заедно, свекървата окуражава снахата, за да победи, дарява я със златна пара. Така ако е имало ежби и неразбирателство, на празника не се показват, а се забравят – понякога и за през цялата година. Всичко в празника говори за исконната мечта на българина за рожба и берекет, за разбирателство и обич в семейството. Не е забравена водещата роля на свекървата в българското семейство, която замества майката на младата жена и я учи да върти дом. На празника жените отиват облечени с характерната Видрарска носия – сукман, пряка престилка, шарени чорапи, свински цървули с козиняви върви, бяла риза и брукови чапрази.

“Свети четирсет мъченици”

гр. Правец

Попълнил анкетната карта: Лиляна Цветкова Георгиева; старши специалист “ГСОД” в Общинска администрация на община Правец.

Tekstual information represent authentic folkore descriptions, received as answers from Living Human Treasures - Bulgaria project inquery.
2025 January
St. Simon’s Day1
The First Day after St. Simon’s Day1
Nativity of the Holy Virgin8
Feast of the Holy Cross14
Gallery
All images, texts and video fragments are copyrighted.