SMOLYAN REGION
   TRADITIONAL RITES AND FEASTS
   TRADITIONAL CELEBRATION OF ECCLESIASTICAL AND POPULAR ORTHODOX FEASTS
 
   

с. Хвойна, общ. Чепеларе

Сутринта рано се ходи на църква, след това тръгват сурвакарите - момичета и момчета до четиринадесет години. По-малките със сурвачки, а по-големите момчета с голям камък от реката. Ходят от къща на къща. Отиват в стопаните, поставят камъка на средата и започват да благославят за здраве, плодородие и успехи с думите: "Както тежи камъка, тъй да тежи кесията на чорбаджията" и т.н. Стопанката слага в торбите, които носят сурвакарите специално омесени краваи, орехи, пресни и сушени плодове (шушулки, ябълки, сливи, круши) и друго каквото има в къщи. И така от къща в къща из цялото село. На този празник е въведена традиция да се колят угоените прасета и празнуват празника с пържоли и червено вино. Празнуват всички именници.

Васильовден

с. Хвойна

Попълнил анкетната карта: Пенка Георгиева Качакова; секретар-библиотекар при Народно читалище "Н. Й. Вапцаров".

Tekstual information represent authentic folkore descriptions, received as answers from Living Human Treasures - Bulgaria project inquery.
2024 January
Velikden; Easter (changing)1
Sv. Jeremiah; Snakes’ Day1
Svetal Ponedelnik; The Holy Monday (changing)2
Liatna Sv. Petka; Summer’s St. Petka2
Svetla Sriada; The Holy Wednesday (changing)4
Svetli Chetvartak; The Holy Thursday (changing)5
Svetli petak; The Light Friday (changing)6
Gergyovden; St. George’s Day6
Svetla Sabota; The Light Saturday (changing)7
Tomina nedelya; St. Thoma’s Day (changing)8
Sofinden; St. Sophia’s Day (changing)9
Leten Nikulden; Summer St. Nicholas’ Day9
St. German; German12
Sveti Konstantin i Elena; Sts. Constantine and Elena21
Gallery
All images, texts and video fragments are copyrighted.